Заверять подпись человека, осуществившего перевод документа, необходимо в случае официального предоставления в государственные органы Украины той или иной документации. При этом рассматриваются документы только с нотариальным заверением подписи человека, осуществившего перевод документа. Это значит, что нотариус заверяет личность переводчика согласно ст. 81 «Основ законодательства о нотариате».